Os Azulejos portugueses – Die portugiesische Kachel

kachel
Azulejo

Die Azulejos wurden von den Mauren nach Spanien gebracht, wurden aber erst durch den portugiesischen König Rei Manuel I in Portugal bekannt.

Rei Manuel I wollte seinen Palast komplett mit Azulejos ausstatten, da die Azulejos noch nicht in Portugal produziert wurden, bestellte er welche aus Spanien. Die Portugiesen waren so begeistert von dem hübschen Wandschmuck, dass die Azulejos daraufhin auch in Portugal hergestellt wurden. Sie wurden sehr beliebt und sind ein wichtiges Merkmal für Portugal geworden.

Lissabon ist das Mecca für Azulejos, man sieht und findet sie überall. In Restaurants, Bars, an Hausfassaden, Plätzen und Parkbänken. Sie schmücken die Bauwerke kunstvoll und sind überall richtige Highlights.

Es gibt sogar ein Azulejosmuseum, dort werden besondere Kunstwerke ausgestellt und man erfährt alles über die Geschichte der Azulejos.

Der Name Azulejos leitet sich vom arabischen ab und bedeutet Kachelwerk.

Die Gründerin S. Hartmann von Branco Azul wurde von den Mustern der Azulejos inspiriert und hat eine kleine Keramikkollektion für Ihre Geschäfte in Frankfurt und Lissabon produziert.

Teller, Tassen, Schüsseln und einige Azulejos gedacht als Untersetzer oder als Souvenir. 

Die Kollektion ist in trendigen Farben gehalten und interpretiert die traditionellen Muster neu.

Die Keramikkollektion ist in unserem Geschäft in Frankfurt und seit einigen Monaten in unserem Geschäft in Lissabon erhältlich.

Und bald auch in unserem Onlineshop!

Ate logo / Bis Bald

Quelle: Meco, José: O Azulejo em Portugal, Alfa, Lissabon, 1988

            https://de.wikipedia.org/wiki/Azulejo

O Verao está a chegar!

Os primeiros raios de sol e, portanto, a primavera estão finalmente aqui.

Mas agora eu estava no Chiado em Lisboa. Na loja mágica, com os bonitos cobertores e fabulosos xadrezes. E o que posso dizer, não consegui resistir. Eles são retro e muito vintage e agora estão a chegar a Frankfurt. Na próxima semana eles estão na loja e querem fazer a sua vida confortável. Porque todos sabemos que as noites em Frankfurt ainda podem ser muito frias.

Até logo, esperemos!

O professor Marcelo mudou de casa.

Depois de uma curta viagem a Lisboa para obter nova inspiração, tenho que compartilhar o meu entusiasmo pelo recém-eleito presidente português, o professor Marcelo Rebelo de Sousa.

O meu antigo professor de Direito conseguiu. Mudou-se para Belém. Com a sua energia optimista, ele puxa muitos portugueses e, portanto, a mimtambém. Em qualquer caso, as notícias agora não são apenas  relatórios sobre Ronaldo, corrupção e Co.

Obrigada Professor Marcelo

A dificuldade da escolha!

A loja online Branco Azul está prestes a abrir. E agora entendo, quando muitos clientes me dizem na loja: Ajude-me, há tantas coisas boas, não consigo decidir. Tenho de decidir agora: com quais dos meus produtos devo iniciar a loja online Branco Azul? Eu adoro-os a todos, mas de repente isso não funciona, são demasiados.

Gostaria de me ajudar? Quais produtos quer, de qual gosta mais?

Escreva-me,  ficaria feliz de ouvir a sua opinião… Obrigado!

5 anos e tantas coisas novas!

Caros amigos, queridos clientes, já foi assim há tanto tempo?

Branco Azul começou há uns inacreditáveis 5 anos: espontaneamente, como uma loja pop-up na lavanderia alugada, com amigos e conhecidos, que gostava das minhas”lembranças” de Portugal pelo menos tanto quanto eu. Sabonetes favoritos, toalhas de chá, cerâmicas coloridas … Tudo desapareceu rapidamente, todos se divertiram muito e queria muito continuar. Próxima paragem: minha loja Branco Azul “Puppenstuben” no West End de Frankfurt. Primeiro, uma dica de “insider”: o espaço para todos os produtos já não era suficiente, e eu encontrei o espaço actual na rua da Catedral, que aparentemente  estava àespera da BrancoAzul.

continue a ler